Start by preheating your oven to 375°F. Line a cupcake pan with cupcake liners.
In a large bowl whisk together the granulated sugar, all purpose flour, cocoa powder, baking soda, baking powder, and kosher salt.
In another bowl using an electric mixer, beat together the egg, vanilla extract, milk, vegetable oil, and sour cream.
Gradually add the wet ingredients to the dry ingredients, mixing until just combined.
Pour the hot coffee into the batter and beat until fully incorporated. Do not over mix.
Divide the batter evenly among the 13 cupcake liners, filling each about ⅔ full.
Position it on the center rack of the oven to ensure even baking, avoiding placement too close to the top or bottom. Bake in the preheated oven for 12-14 minutes, or until a toothpick inserted into the center of a cupcake comes out clean.
Allow the cupcakes to cool in the pan for 5 minutes, then transfer them to a wire rack to cool completely before frosting.